Prevod od "posso sem" do Srpski


Kako koristiti "posso sem" u rečenicama:

Quero partir, mas não posso sem ajuda.
Htela sam da odem, ali ne mogu sama.
Quero ir alto, Stevie, e não posso sem você.
Hoæu da letim visoko, Stivene, a ne mogu bez tebe.
Mas por que eu não posso sem ele?
Ali što ja da radim bez njega?
Não posso, sem minha mãe... sou jovem demais.
Ne mogu napustiti majku. Još sam mala.
Quero te ajudar, mas não posso sem saber onde está.
Pomogao bih vam kad bih mogao da vas naðem.
Eu sou um príncipe, mas nada posso sem o seu amor.
Ja sam princ, ali ništa sam bez svoje ljubavi.
Quero provas, Leo. Não posso, sem divulgar informação confidencial.
Ne mogu da kažem bez odavanja poverljive informacije.
Da melhor maneira que eu posso sem violar os Sacramentos.
Najbolje po mojim sposobnostima bez kršenja Svete Tajne.
Não posso. Sem Lex, o Talon passou para as mãos de contadores da LuthorCorp... que não estão interessados em ter um café em Smallville.
Od kada Lex nije sa nama, Talon je dodeljen saradnicima LuthorCorpa koji nemaju baš veliki interes za kafiæ u Smallvillu.
Eu posso sem usar minhas mãos.
Ja mogu da svršim a da ne koristim ruke.
Está bem, posso sem querer... ter mencionado alguns dos meus clientes.
Možda sam nehotice spomenuo nekog klijenta.
É o melhor que posso sem aviso prévio.
To je sve što mogu u tako kratkom roku.
Não posso, sem me menosprezar ou, o que é pior, talvez menosprezando-a.
Ne mogu, bez prezira prema sebi, ili još gore, možda i prema tebi.
Sara, preciso achar esse cara, mas não posso sem sua ajuda.
Sara. Trebam da nađem tog tipa, a ne mogu bez tvoje pomoći.
Tenho progredido tanto quanto posso sem suas ajudas.
Napredovao sam najviše što sam mogao bez vaše pomoæi.
Estou simulando o hipocampo o máximo que posso sem causar danos permanentes.
Stimulišem hipokampus što više mogu, a da ne izazovem trajnu štetu.
Meus doces súditos, posso, sem hesitação alguma, assegurar a vocês que nunca estive mais feliz em toda a minha vida ao dizer as seguinte palavras:
"Moji lojalni podanici! Mogu Vas bez oklevanja uveriti da nikada pre nisam bio toliko srećan što ću izgovoriti sledeće reči:
Preciso segui-lo, mas não posso sem o mapa no traje.
Moram ga pronaæi, ali ne mogu ništa bez odijela. -Koja je frekvencija?
O que estou tentando dizer é... que posso, sem dúvida... oferecer-lhe tudo que é devido à Sra. Oliver Ashford... e acreditando que aceitará... visto que será um privilégio... uma honra para mim, se aceitar ser a minha esposa.
Ono što pokušavam da kažem je da mogu, nesumnjivo da vam ponudim sve što pripada gði Olivera Ašforda, i verujem da æe vam to biti prihvatljivo pošto bi mi bila velika privilegija èast, ukoliko biste pristali da mi budete supruga.
Posso sem duvida dizer-te como destruí-la... Em troca de algo.
Mogu da ti kažem kako da je uništiš, ali za odreðenu cenu.
Mas eu não posso, sem ser solicitado.
Ali ne mogu, bez da budem naveden.
0.5010290145874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?